身も心も すっかり解れ 緩みがち 春を満喫 ぬる湯の世界

 

　「刑事コロンボ」を見ていて気になるセリフがある。殺害された遺体のことを「仏さん」と呼ぶことだ。長年のことだから違和感を感じる人も少なくなったかもしれない。ところで土曜日に見た放映では、舞台は某アラブ系国の領事館。そこで殺人事件が起こるのだが、コロンボはまたも遺体を「仏さん」という。宗教感覚に神経質でない国ではまだしも、きわめて神経質とされる国関連の物語においてはいかがなものだろうか。